nbhkdz.com冰点文库

老舍小说中的幽默风格陈新

时间:2012-03-21


老舍小说中的幽默风格

陈新
内容摘要:老舍用人民生活的语言,记录着人生活中的喜怒哀乐,时刻关注百姓的命运和前 内容摘要 途,用人民喜闻乐见的幽默语言,表达一位人民艺术家的睿智与良知,展现了一位人民艺术 家心系人民,且为人民所爱的幽默大师的风格。 关键词:老舍 语言 幽默风格 作品 关键词 一、老舍幽默形成的前提条件

老舍的幽默来源于他的生活经历,来源他从小的生活环境,来源父亲的早逝 母亲的性格对他的影响巨大。老舍家里很穷,靠别人救济才能上学,从小活在北 京胡同的贫民家父亲的早逝给他性格有点自己寡欢因此会自己找乐子, 特别喜欢 当时民间的评书、双簧、大鼓等艺术形式从中吸取了许多有益的营养。贫穷的生 活并没有打倒老舍,而使它能笑看所处的遭遇,用笑来面对生活的艰难困苦,从 而使他的性格上形成了良好的社会生活观,能以达观的心态宽容社会,宽容别人 并立善于从弱势中看到自己的强项,用以鼓舞对生活的勇气,在这种逆境中增强 信心。为老舍的作品中自嘲的幽默风格夯实了基础。同时他的经历为他后来幽默 的叙事以及写人民看得懂的文学作品立下了志。 在这里我不能不提到老舍的母亲 对他的影响,坚强,具有同情心的母亲性格,在老舍身上打下的深深的烙印。为 老舍今后的创作立下了一个基调。 外国文学对老舍的影响,特别是留学英国,大量外国文学特别是他们幽默的 风格细腻和内心描写深深的吸引着老舍,为他的创作开阔了视野,为他幽默风格 的形成以及技巧都有了良好的引导与借签作用。 二、老舍小说作品中幽默风格的形式和内容 前期小说作品的幽默风格形成主要通过他的小说《老张的哲学》、 《二马》、 《猫城记》、《离婚》这几部作品来探讨。《老张的哲学》是作者看了大量的外 国文学作品想一试笔力的开山之作,整部作品中具有大量的民间艺术养分,比方 说小说中爱从文字中找缝子,或利用人物的滑稽动作招笑,夸张的笑这就是他的 幽默初见端倪。而受外国作品的影响集体结构的戏剧性,复杂的矛盾从头至尾就 是一个比较大的容量的幽默故事。

例如写老张肚子饿了采用“肚子的严重警告”“老肚的叛乱”;在被洋人诈 取五毛钱后,老舍写到:老张一个人的国耻纪念日。这些是从文字中找缝子,不 仅如此还利用滑稽动作招笑:杓儿盛着肉片,用腕一衬,长长的舌头从空中把肉 片接住,尝尝滋味的浓淡,尝试之后又把肉片吐在锅里向着炒锅猛虎扑食般的打 喷嚏。从整个故事情节上看,老舍还逐渐形成了幽默的叙事风格,就以《老张的 哲学》故事以老张为中心,以“钱”为纽带形成了围绕金钱展开的各种矛盾。把 这个生活中特有现实按照幽默的个叙事风格一一呈现出来。 但这部作品在当时也 确实存在为笑而笑的地方,并且无限夸大没有节制而受到当时评论家的批评。但 是他的幽默此时已被当时的文化大众所接受。 从而顺理成章成为中国新文化运动 的方要参与者。 而接下来发表的《二马》不光承袭了幽默讲故事的风格,例如:夸张是老舍 另一犀利幽默武器。 老舍的夸张不同于 “君不见黄河之水天上来再流到海不复回” 的壮美。而是一种诙谐以“让自从伤风好了以后,鼻子上老绉着那么几个笑纹, 好象是给鼻子一些运动;因为伤风的时候,喷嚏连天,鼻子运动惯了;还有嘴里 只有一个牙, 因为没有什么陪衬, 这一个牙看着又长又宽, 颇有独霸一方的劲儿。 还有就是以逻辑离奇,幽默滑稽比方在《二马》中他真爱中国人:半夜睡不着的 时候,总是祷告上帝快快的叫中国变成英国的属国;他含着热泪告诉上帝:中国 人要不叫英国人管起来,这群黄脸黑头发的东西,怎么也升不了天堂!他把字典 在夹肢窝里一夹,嘴里哼唧着“A?Noun is……”把得三十五分的羞耻,算是一 扫儿光,雪得干干净净。她越这么想,越恨德国人,好象德国故意在她丈夫死后 才开仗,成心不叫温都先生得个“战士”的英名。杀德国人?鸡犬不留?再比如 奇比怪喻,鼻子不十分高,可是眼睛特别的深,两个小眼珠深深的埋伏着,好象 专等着帮助脸上发笑。在具体的手段上相当多。更重要的是从人物的性格上来表 现幽默,使幽默人物性格化与内在化,从骨子里感受幽默。老舍借老马和小马漂 泊在异国他乡,渴望爱情,最终啼笑皆非的爱情故事用细腻的笔法。受外国文学 细腻的内心活动的影响这部作品中也有这些因素。 通过对人物的不合时宜的可笑 行为的描写引导读者在笑中反思。 如温都太太和二马先生一起去上坟时我当他知 道是哪个坟时,你们跟我来,我知道,记得。老太太开始向前走,小短腿像刚孵 出来的小鸭子的, 走的时候, 脸上的肉一哆嗦一哆嗦的动, 好像冬天吃的鱼冻儿。

还有就是她问要鲜花吗,我有!拿着花来的时候,老太太说完,意思是要快跑, 可是腿腕如终没有一点弯的趋向,干跺着脚,前仰后合的走了。去了老大半天才 慢慢的扭回来。 当他把花儿给老马时, 当他哭得高兴, 忽然把手伸出来: “钱呢! ” 多么形象啊。如老马在店铺中摆店主架子,那种传统的教育他是东家,是主子在 异国他乡也要指使一下却是那么的不合宜。再比如开着店铺却瞧不起做买卖,重 面子轻法律等。 语言只有在当植根更深的生活之中他才更有养分、这部作品就 恰好融入了中国弱国国民性与日不落帝国国民性的反差。 这种误解与偏见丰富了 作品幽默的内涵。 以《猫城记》、《离婚》为例标志老舍的幽默逐渐走向成熟。 猫城记》、《离婚》为例标志老舍的幽默逐渐走向成熟。 》、《离婚 ??众所周知,老舍先生是京味小说的先驱与代表,但在《猫城记》这部作品中 却没有像以往那样用过多的北京方言编制形象。一方面的小说特殊背景有关,另 一方面却是因为作者蓄意尝试着一种特殊的语言风格。 在主人公刚刚接触猫人社会历史时,就了解到“政府下了令:禁止再吃迷叶。 第一天下令午时,皇后瘾得打了皇帝三个嘴巴子,皇帝也瘾得直落泪。当天下午 又下了令:定迷叶为国食。在猫史上没有比这再光荣再仁慈的……抢案太多了, 于是政府又下了最合人道的命令:抢迷叶吃者无罪。这三百年来是抢劫的时代; 并不是坏事,抢劫是最足以表现个人自由的,而自由又是猫人有史以来的最高理 想。”我们可以分析出事件的前后经过,想起来实在是一部无比荒唐的闹剧,而 这恰恰是近代中国政府出尔反尔,伶俐智昏的真实写照,在表面轻松生动的言语 背后,蕴藏着一个理智旁观者的无比的辛酸。 ??当主人公到达猫国都城后,发现成漩涡般的人潮在两大片空地上混乱挤动, 心中生出这样的解释“城里为什么只有一列建筑是有道理的……让路, 在猫人看, 是最可耻的事;靠一边走是与猫人爱自由的精神相背的;这样,设若一条街的两 面都是房,人们只好永远挤住,不把房子挤到一列是无法解决的。因此,房子往 长里一直地盖,把街道改成无限宽;虽然这样还免不了拥挤,可是到底不会再出 人命;挤出十里,再挤回十里,不过是多走一些路,并没有大的危险;猫人的见 解有时候是及人道的;况且挤着走,不见得一定不舒服,被大家把脚挤起来,分 明便是做了不花钱的车。”此处刻意雕琢的逻辑错误和作者对骇人听闻所采取的 浪漫态度营造了一种喜剧氛围。 这般滑稽的见闻与夸张的解释也并非仅仅为了博

得读者的一笑。应该看到,它们深刻揭露了旧中国混乱的社会秩序,国民愚蠢的 自我精神安慰。 在诸如此类的种种幽默语言运用后,作者自称此文在手法方面“舍去了我较 有把握的幽默”,原因何在呢?我认为这篇小说尽管主观上背离了当时常用的幽 默手法, 但客观上偶然地具备了二十世纪六十年代才被世界广泛认可的黑色幽默 艺术特色。 二十世纪六十年代, 美国一些作家形成了一支哲学态度和艺术手法炯然的文 学流派――黑色幽默。其文艺观“象征了愤怒与悲痛交织的复杂感受,表现了意 欲抨击时弊而又无能为力的绝望心情。”《猫城记》的写作动机在这一点上表现 的十分明显,作者提到“头一个就是对国事的失望,军事与外交的种种失败,是 一个有些感情而没有多大见解的人,像我,容易由愤恨而失望。”《猫城记》仿 佛一面光怪陆离的哈哈镜, 用着并不十分鲜明的幽默语言淋漓尽职地表现了那个 时代中国社会的黑暗与腐败。这在一定程度上算是中国黑色幽默小说的最早尝 试。 小说《离婚》是标志着他幽默语言的成熟。尽管也存在利用滑稽的动作与语 误来招笑,但也笑得有节制并把幽默的基点,重点放在了人物性格的矛盾上面, 以人物性格的发展或呈现来控制幽默的分寸。把生活中常见的一些小事,经过头 脑的加工用特有的语言,就构成了他浑然一体的幽默风格。他的幽默艺术自成一 家在于他的“幽默包含着哲理,不是光为了逗笑。他的幽默包含着哀愁,笑完之 后,仔细一想,便又要落泪” 。这种“含泪的笑”的艺术个性在《离婚》中得到 充分的展示。作品已不是早期作品比较单纯的喜剧成分,在深层面上努力开掘了 包蕴在一群可卑可笑的市民小人物精神弱点中深刻的悲剧因素, 笑泪结合地写出 了作者对人生、对社会的严肃思考,诚如茅盾所说: “在老舍先生喜笑怒骂的笔 墨后边,我感到了他对于生活的态度的严肃,他的正义感和温暖的心。 ” 老舍在三十年代的幽默达到了一个很高的境界写出来那些世事的辛酸也伴 着诙谐,用讽刺常带幽默。他对世事的艰难捉摸得很透,心中的苦楚常州以带笑 的方式吐出来。他用善意的批评,温和的规劝对等等他所同情的对象,创造出同 情的笑、含泪的笑的特殊美感,隐现着老舍那副带笑的面孔。如中篇小说《我这 一辈子》为例这样的描写,既富含令人捧腹大笑的幽默情趣, 《我这一辈子》中

开头那一段也很幽默——幽默而又不失深刻: 写到他作为学徒学的是规矩和手艺,这样一句话的事,他却能用诙谐的语言 深刻的说出当徒弟得晚睡早起,得听一切指挥与使遣,得低三下四的伺候人,饥 寒劳苦都得高高兴兴的受着,有眼泪往肚子里咽。一个学徒的脾性不是天生带来 的,而是被板子打出来的,像打铁一样,要打什么东西便成什么东西。说学徒上 厕所老舍写到:我抓着工夫去出恭,一边蹲着一边就能打个盹,回为遇上赶夜活 的时候我一天一夜只能睡上三四点钟的觉。 把这个学徒的生活场面辛酸用这种诙 谐的语言表现了来。 ??写他的职来时“我学的是裱糊匠。在那太平年月,裱糊匠是不愁没饭吃的。 那时候,死一个人不象现在这么省事。这可并不是说,老年间的人要翻来覆去的 死上好几回,不干脆的一下子断了气。……一个死人到六十天后才和我们裱糊匠 脱离关系。一年之中,死那么十来个有钱的人,我们便有了吃喝。” 在说到他这一辈子改行的原因时,这样写到:年头的儿的改变不是个人所能 抵抗的,胳臂扭不大腿去,跟年头儿叫死劲简直是自己找别扭。在说个人不能承 受的事时这样幽默的写到犹如一个米粒很小,教蚂蚁去搬运便很费力气。个人的 事也是如此。 人活着是仗了一口气, 多咱有点事儿, 把这口气憋住, 人就要抽风。 再看老舍写到我走背运时一周在我明白了个人的好处不必一定就有利于自己。 一 个人好,大家都好,这点好处才有用,正是如鱼得水。一个好,而大家并不都好, 个人的好处也许就是让他倒霉的祸根。 当他媳妇和他师兄跑了后他还为他的妻子 着想,假若他肯偷好朋友的妻子,难道他就不会把他卖掉吗?这个恐怕时常跨我 心中绕来绕去。我真希望她突然逃回来,告诉我她怎样上了当,受了苦处;假若 她真跪在我的面前,我想我不会不收下她的,一个心爱的女人,永远是心爱的。 这么痛苦的事让老舍写来是一种含泪的笑,辛酸的笑这就老舍的语言。 转行后以为凭自己的本事能做官时,才明白不是那回事,亲眼看见,那作着 很大的官儿的,一天到晚山珍海味的吃着,连自己的姓都不大认得。那么,是不 是我的学问又太大了, 而超过做官所需要的呢?我这个聪明的人也没法儿不显着 糊涂了。原来差事不是给本事预备着的,做做官第一得有人。这个想法取消了。 再写到当巡警又称臭脚巡,写制服这样写到夏天它就像牛皮似的,把人闷得滿身 臭汉;冬天呢,它一点也不像牛皮而倒像是纸糊的;它不许谁在里面多穿一点衣

服,只好任狂风由胸口钻进来,由脊背钻出去,整个打个穿堂。再看那双皮鞋冬 冷夏热,永远不叫脚舒服一点;穿单袜的时候,它好像是两个大篓子似的,脚指 脚踵都在里边乱抓乱,而始终鞋在哪里;到穿棉袜时又不让脚和袜上去,还有巡 警不能偷懒这样写到一偷懒就有被开除的危险;他委屈,可不敢抱怨,他劳苦, 可不敢偷闲,他知道自己在这时混不出来什么,而不敢冒险搁下差事。这点差事 扔了可惜,作着又没劲;这些人也就人儿似的先混过一天是一天,在没劲中要露 出劲儿来,像打太极似的。说这种职业整个的是丢人,是欺骗,是杀人不流血! 当遇兵时,还是跑吧,糊涂的乱动,总比呆立哆嗦着强。我跑,狂跑,手紧紧的 握住佩刀。像受了惊的猫狗,不必想也知道往家里跑。怕得我的牙打得很响战后 的一条没有巡警的街下像是没有老师的学房,多么老实的孩子也要闹哄闹哄。一 家开门,家家开门,街上人多了起来;铺户已有被抢过的了,跟着抢吧!背着, 抱着,扛着,曳着,像一片战胜的蚂蚁,昂首疾走,去而复归中,呼妻唤子,前 呼后应。把这个场地面写得非常生动。 ??这种表面上看来轻松幽默、挥洒自如的描写与叙述后,却反映了一种及其深 刻的人性、人生,甚至一个社会。让人在大笑的同时蹙紧眉头,深深思索。 三、老舍幽默风格与鲁迅钱钟书等作家幽默讽剌的区别。 老舍幽默风格与鲁迅钱钟书等作家幽默讽剌的区别。 鲁迅讽刺幽默是一种思想结果,来自一种敏锐的思考,对本质问题的深刻揭 示,来自于思想的深刻性,来自一种逻辑的思辩的色彩。以及鲁迅刻画人物的特 别,擅长人物的典型性、类型化的刻画,以至达到特殊的讽刺幽默效果。 老舍的讽刺幽默来自一种宽厚,来自一种从容,温文尔雅。北京语言的娴熟 的运用,作品中显示的讽刺幽默是比较温和的,即使是挖苦人,也不那么锐利, 那么尖刻。 钱钟书以其渊博学识,较丰富的人生阅历,古今知识的厚重,在其作品中表 现出的讽刺幽默更多的来自于的一种学者式的智慧,有一种独特的语言魅力,是 妙笔生花的。

参考文献


老舍小说中的幽默风格陈新.doc

老舍小说中的幽默风格陈新 - 老舍小说中的幽默风格 陈新 内容摘要:老舍用人民生

浅谈老舍小说的幽默风格.doc

浅谈老舍小说的幽默风格 - 浅谈老舍小说的幽默风格 【摘要】 :老舍的小说善于使

浅析老舍小说中的幽默表现方式.doc

浅析老舍小说中的幽默表现方式 - 浅析老舍小说中的幽默表现方式 老舍的作品被收入了中国艺术宝库,是文学作 品中的精华。其作品有着鲜明的创作个性,艺术风格 上也是...

试论老舍的幽默风格.doc

一、老舍幽默风格的成因老舍以写长篇小说见长,他在长篇小说中又以叙述作为传递美学的主要手段。老舍是 讲故事的高手,其出色之处,就是他幽默的叙述。老舍把可笑的...

老舍幽默语言风格.doc

老舍幽默语言风格_高一语文_语文_高中教育_教育专区...正是这类形象,最集 中地体现着老舍小说的喜剧风格...“五四”运动刚落潮,新文化思潮带 来的影响虽然犹在...

试论老舍小说作品中独特的幽默表现方式.doc

试论老舍小说作品中独特的幽默表现方式 - 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 试论老舍小说作品中独特的幽默表现方式 作者:马艳郡 来源:《教育教学论坛》2014 ...

论老舍《四世同堂》的幽默风格.doc

老舍《四世同堂》的幽默风格 - 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 论老舍《四世同堂》的幽默风格 作者:施峰 来源:《学校教育研究》2016 年第 11 期 ...

老舍小说幽默艺术及其成因.doc

老舍小说幽默艺术及其成因 - 老舍小说的幽默艺术及其成因 摘要 老舍最为突出的成就是他的幽默艺术。本文主要从 笑中含泪、 婉而多讽、 寓情于谐三个方面探讨老舍...

透析老舍小说的京味幽默.doc

透析老舍小说的京味幽默 - 老舍小说倍受读者喜爱,其小说中独特的京味幽默是小说创作成功的一个重要因素,也是小说中最为重要的作料,对此“作料”成分的分析,人们往往...

浅谈老舍短篇小说的讽刺艺术.doc

浅谈老舍短篇小说的讽刺艺术 - 浅谈老舍短篇小说的讽刺性幽默 说起老舍,在众人的

老舍与赵树理中短篇小说幽默风格之比较_论文.pdf

老舍与赵树理中短篇小说幽默风格之比较 - 吉林 师范学院今报平 。各关口 ` 夕

探讨老舍小说幽默技巧的表现方式.doc

修辞手法,酿造笑趣,取得幽默效果,既显示了老舍的幽默才能,又为作品增添了新的...老舍小说中的幽默风格陈... 6页 5下载券 喜欢此文档的还喜欢 试...

老舍小说赏析.doc

老舍小说赏析 - 老舍小说的“京味”与幽默 一部文学作品往往隐含着作者自我的价值观念, 从内容上可以看出作者受到教育的程度, 生活的环境等。老舍作品就是如此,...

浅谈老舍小说的幽默风格.doc

老舍的比喻非常新奇,敢 于用常人想不到的东西作为喻体进行比喻,通过独特的比喻...老舍小说中的幽默风格陈... 6页 5下载券 浅谈老舍的幽默艺术 3页 2下载...

老舍作品的语言风格分析.doc

“五四” 新文化运动中成长起来的中国现代文学的优秀...独特的幽默风格老舍语言艺术的又一 显著特色。 ...3、2009 年南京大学文学院陈莉在《从老舍的语言...

论老舍小说中的“京味”.doc

老舍小说中的“京味” - 论老舍小说中的“京味” 论老舍小说的京味 浅谈老舍小说中的“京味“特征 【内容摘要】 “京味”作为一种艺术风格而言,它不仅是...

论老舍小说与京味文化.doc

老舍的京味小说中追求幽默 ......摘要】老舍是使"京味文学"成为有价值的风格现象的第一人。京味小说家是老舍..."京味小说"这名目,却只是在新时期 的当下才被叫...

理解老舍小说的艺术风格.doc

理解老舍小说的艺术风格 - 老舍作品在中国现代小说艺术发展中又十分突出的地位,

老舍的语言幽默.doc

并认为他在探索并推动中国新时代的文学语言表达能力...中国的一大批作才都有着幽默或滑 稽,讽刺的风格...“幽默小说家。在此后的创作中,老舍虽在某 段时间...

试论老舍小说作品中独特的幽默表现方式.doc

试论老舍小说作品中独特的幽默表现方式 - 试论老舍小说作品中独特的幽默表现方式 姓名:张旺 学号:2008136021188 摘要:老舍以鲜明的创作个性与独特的艺术风格,尤其是...