nbhkdz.com冰点文库

半个多世纪以来的现代汉语离合词研究

时间:


《 文研究》 0 0年第 3期 ( 语 21 总第 16期 ) 1   半个 多世纪 以来 的现 代汉 语离合词研 究  王 海峰   姚  2 , 敏   (. 1北京 大学 对外汉语教育学 院 , 北京 10 7  . 0 8 12 北京华文学 院 华 教处 , 北京 10 3 ) 0 0 7  摘 要: 离合词 问题 是汉语研究 和教 学 的重点 和难点 。半个 多世 纪

以来 , 人们 对离 合词 进行 了不懈 的探 索。   文 章 全 面 回顾 了离 合 词 研 究 的 成 就 与 问 题 , 进 行 了深 刻 的 反 思 。 并   关键词 : 离合词研究 ; 成就 ; 问题 ; 回顾 ; 反思  中 图分类号 : 4 . 文献标识码 : 文章编号 :0 0 9 9 2 1 )3 0 9—0  H16 2 A 1 0 —2 7 (0 00 —0 1 9 离合 词 问题历 来 被 看 作 “ 现代 汉 语 领 域 中长  是 期研究 的重要 问题 之 一 ” _ J 汉 语 研 究 和 教 学 的  ,  是 5 在语 言学 研究 史上 实 属少 见 。   如 :仂 语 ” 王 力 1 4 ) “ 合 动 词 ” 林 汉 达  “ ( 96 、结 ( 15 )“ 9 3 、 可分 离词 ” 彭 楚 南 1 5 ) “ 化 词 组 ” 洪  ( 94 、词 ( 笃仁 1 5 ) “ 子化 ” 赵 元 任 1 6 ) “ 语 词 ” 吕 9 7 、离 ( 9 8 、短 (  重点 和难 点 。半 个 多世 纪 以来 , 人们 对 离 合 词 的性  质、 功能 、 应用 等 各方 面进 行 了不懈 的探 索 。纵 观过  去 , 们 在离 合词 方 面的研 究持 续 时 间之长 , 与热  人 参 情之 高 , 讨论 之广 泛 , 著述 之 丰 富 , 称 语 言学 研 究  堪 叔湘 17 、 99 吕文华 19 )“ 合 词 ”洪 心 衡 18 )  9 9 、组 ( 90 、 “ 短语 动 词 ” 张 理 明 1 8 ) “ 连 短 语 ” 史 有 为  ( 92 、 粘 ( 1 8 ) “ 固得 很 紧 的 动 宾 短 语 ” 刘 月 华 1 8 )  93 、凝 ( 93 、 史上 的一 大奇 观 。认 真地 对 这 一 现 象 进 行 回顾 、 梳  理 与反思 , 助于 我 们 不 断 深 化 离 合 词乃 至语 言学  有 的研 究 与实践 。   一 “ 最小 述 宾结 构 ” 柯 彼 德 19 ) “ 合 字组 ” 黄 晓  ( 90 、离 ( 琴 2 0 )“ 0 3 、 组合 词 ” 王用 源 2 0 ) “ ( 0 4 、 紧词 组 ” 黎 良  ( 军 20 ) 。 0 7等   半 个 多世纪 以来 的 离合词 研 究 回顾  就 我们 掌握 的资 料 而 言 , 早 注意 汉语 中 的离  最 合词 这 一 现 象 的 当属 陈 望道 先 生 。此 后 , 人们 对 离  合词现象逐渐予以关注并进行 了多方面 的有益探索 。   大体上 , 自上世 纪 4 0年代 至今 , 离合 词研 究 经历  了两个 阶段 :   一 尽管 人们 对 此现 象命 名众 多 , 不过 就 目前来 讲 ,   “ 离合 词 ” 最流 行 的术语 。陆志 韦 (97 最早 提 出  是 15 ) 了“ 离合 词 ” 个 概 念 。这 一名 称 一经 提 出 , 逐 渐  这 便 被大 部分 人 采