nbhkdz.com冰点文库

浅析乔伊斯《死者》中的象征意义和精神顿悟

时间:


龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 浅析乔伊斯《死者》中的象征意义和精神顿 悟 作者:秦彦 来源:《文教资料》2014 年第 16 期 摘 要: 《都柏林人》是爱尔兰现代小说家詹姆斯· 乔伊斯早期的短篇小说集,作者以十五 个发生在家乡都柏林的故事为缩影,展现了 20 世纪爱尔兰的政治腐败、社会道德的瘫痪。作 为《都柏林人》中的压卷之作,《死者》不仅使得整部小说在结构上完整,还把整部小说中心 推向了高潮。文章从主题“死者”着手,逐步剖析主人公加布里埃尔(Gabriel)遭受刺激下的心 理变化从而达到精神顿悟的过程,并探讨小说内在隐藏的象征意义和讽刺意义。 关键词: 《死者》 瘫痪 精神顿悟 爱尔兰作家詹姆斯· 乔伊斯(1882 年 2 月 2 日-1941 年 1 月 13 日)被誉为 20 世纪最重要的 作家之一,他所处的时代正是爱尔兰遭受民族独立运动失败、社会政治力量四分五裂、宗教势 力恶性蔓延的动荡局势,人民处于道德瘫痪的状态。在极力抗争救国未果之后,乔伊斯无奈选 择了离开,开始了数十年的背井离乡生活。早年在祖国的生活,为他创作提供了灵感和素材, 他的很多作品都是以爱尔兰或者以家乡都柏林为背景的,描写了当地的生活和文化,以此为缩 影反映了爱尔兰社会的瘫痪。 乔伊斯的代表作之一《都柏林人》(Dubliners,1914)创作于西方现代主义小说的萌芽 期,为了突破传统的文学创作手法,其在表现技巧上运用了大量象征主义和自然主义的结合, 同时在故事背景、结构、语体、技巧等方面做到了内在的统一。《都柏林人》另一个告别传统 的尝试在于他避开了繁琐的意识流技巧,而选择了“精神顿悟”(epiphany)表现人物错综复杂 的思想情感[1]。小说常常将主人公的经历、情节的发展带动心理的变化,在故事结尾时,又 以主人公的豁然开朗揭示出事物的本质,从而达到自我认识。 作为《都柏林人》中的一篇,乔伊斯在《死者》中依旧运用“精神顿悟”的技巧,并结合大 量的象征手法渲染故事情节,一步一步向读者揭露爱尔兰社会的本质,即瘫痪的阴影笼罩着每 个人,人们精神涣散、生活压抑,却又无力改变现状,只能将矛盾的焦点指向死去的人。首 先,故事开篇描写了主人公加布里埃尔应邀参加两位姨妈惯例般的圣诞晚宴,在这个原本象征 复活和生机的时刻,人们却大谈死亡、故人及沉闷的生活琐事,这让加布里埃尔倍感压抑。其 次,他与女仆莉莉(Lily)及故友艾弗丝小姐的尴尬,让他慢慢领悟到自己微不足道。再次, 席间他总觉得自己与其他客人没有共同语言而深感孤独和寂寞。最后,和深爱的妻子回到酒店 的交谈,更摧毁了他的自尊心和虚荣心,也让他领悟到了婚姻的悲哀。 一、死者 龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 故事通篇贯穿着“死亡”这一主题,死去的人总是萦绕在人们的记忆中,甚至生活中,而活 着的人却如同死去的人一般麻木。由此,乔伊斯笔下的“死者”可以分为三类:真实死去的人, 即将死去的人,以及虽生犹死的人。 1.现实意义的死者 小说题目中的死者指的是加布里埃尔妻子格丽塔(Gretta)少女时的恋人迈克尔· 富里 (Michael,Fury)。在格丽塔离开盖尔威(Galway)之前,其为了见她一面而得了肺结核, 从此一病不起,在格丽塔的脑海中,迈克尔· 富里是为了她而死的,这使她久久不能忘怀。 2.象征意义上的死者 文章除了题目中表示已经死去的人以外,在故事的细节中也渗透着“死者”。加布里埃尔两 位年迈的姨妈就是即行将至死的人的代表。她们 30 年前搬入阿雪岛上这栋幽冷屋

赞助商链接