nbhkdz.com冰点文库

词义系统和演变

时间:2016-06-30


解释一个词的词义系统与演变

“道路”
《辞海》中对“道路”的定义是“地面上供人或车马通行的部分”,“按其使用的特点可以 分为城市道路、公路、厂矿道路、林区道路以及乡村道路”,广义上讲还包括水路。 另外还指达到某种目标的途径,事物发展、变化的途径。本文以上古时期的出土文献 与传世文献为研究对象,选取其中与“道路”义相关的字组成一个大类,构成一个意义

体系,以词义为主要标准,以语法和语用为次要标准选取研究对象。本文研究的“道 路”类词包括陆路义词与水路义词两个大类,陆路义词内部又分为大路、街道、小路 三个小类;水路义词又可分为“水上航线”义与“港口、渡口”义两类。 道 《说文· 辵部》:“道,所行道也。从辵从首。一达谓之道。”(道,人们行走的道路。 由辵、由首会意。完全通达无歧叫作道。)从西周至汉朝的许多文献都使用了道字的 本义,如:周道如砥,其直入如矢。—《诗经〃小雅〃大东》任重而道远。—《论 语〃泰伯》道不同,不相为谋。—《论语〃卫灵公》民扶老携幼,迎君道中。—《战 国策〃齐策》 另外在表示道路义方面,“道”还表示水道,河道。如:延道弛兮离常流,蛟龙骋兮方 远游。司马贞索隐:“言河之决,由其源道延长弛溢,故使其道皆离常流。”—《史 记〃河渠书》由道路义引申为方法、途经、技艺等。如:交邻国有道乎?—《孟子〃 梁惠王下》凡有道者,有德者,使教焉。—《周礼〃春官〃大司乐》道路的产生是人 类生活行动的必然结果,也为人类所不能脱离的存在,故引申为事物运行变化的必然 趋势,即事理和规律。如:是以立天之道曰阴与阳,立地之道曰柔与刚,立人之道曰 仁与义。—《周易〃说卦》“道”又能引申指思想、学说,政治主张等。如:道之不 行,已知之矣。—《论语〃微子》从许子之道……—《孟子〃滕文公上》、道的本义 是供人行走的路,可以使行程通达;道德和道义则使社会人事通达,道的作用就在于 指引前行。因此道可用作动词,引申为引导。如:道之以政,齐之以刑。—《论语〃 为政》请君释憾于宋,敝邑为道。—《左传〃隐公五年》 另外,在汉朝时,道指一种行政区划,专门使用于少数民族聚居的偏远地区,《汉 书》地理志解释为“有蛮夷曰道”。 路 《说文· 足部》:“路,道也,从足从各。”“路”字最早见于西周的史懋壶上

的金文铭文,字形为,本义为道路。历代的字书对“路”字的解释也较为一致。 如:《约注》:“舜徽按:草昧之初,无所谓道路也。由人往来践踏,经久循行而 后道路形焉。道字从辵,路字从足,皆是意也。《释名· 释道》云:?道,蹈也。 路,露也。言人所践踏而露見也。?是已。此篆,大徐以会意解之,谓道路人各 有适,故从足从各,殊嫌牵强。宜从小徐本从足各声。《尔雅· 释宫》:“路,旅 途也。”郭璞注:“途,即道也。”段玉裁注:“《释宫》一达谓之道路,此统言也。 《周礼》:?浍上有道,川上有路。?此析言也。”《玉篇· 足部》:“路,道路,途 也。” “路”作为道路义,一直沿用,经籍用例如:遵彼大路兮。—《诗〃郑风〃遵大路》臣 人克有常宪,百官修辅,厥后惟明明,每岁孟春,遒人以木铎徇于路, 官师相规,工执艺事以谏,其或不恭,邦有常刑。—《尚书〃夏书》后又引申为思想 或行动的途径,如:夫子当路于齐,管仲、晏子之功,可复许乎?—《孟子〃公孙丑 上》。“路”可用作动词,义为“路过”,如:路不周以左转兮,指西海以为期。—《楚 辞〃离骚》降虎牢之曲阴兮,路丘墟以盘萦。—《述行赋》


古今词义的演变

古今词义的演变_哲学/历史_人文社科_专业资料。古今词义的演变 古今词义的演变,...课堂练习(二)1.分析多义词的词义系统。2.讨论 古今词义差异现象 ...

古汉语知识与词义演变

古汉语知识与词义演变_初一语文_语文_初中教育_教育专区。中华文明博大精深,我国的文字演变,可谓中华文敏历史的有力见证者。“自”现代汉语读作“zi”,表示近指“...

汉语词义的演变

第十三届全市基础教育课程改革征文大赛 论文类别:小学语文 词义的古今演变张志奎 电话 18996606200 重庆市巫山县南峰小学 摘要:语言是人类进行交际的符号系统,随着社会...

9.修订版《语言学纲要》第九章语言系统的演变答案

第九章语言系统演变一、填空 1、从词义演变的结果看,新义不外是旧义的扩大、缩小和转移,英语“deer” 原来指“野兽” ,现在指“鹿” ,这属于词义的( 缩小...

词义演变原因 2

词义演变原因 1015104-02 贾永俊 摘要: 由于学校的传统训诂学到今天的词汇对...以及相关的本体语言系统环境等诸多因素的影响,共使用了,静态和 动态相结合的方法...

英语词义演变的原因和主要方式

浅谈英语词义演变的原因和主要方式 浅谈英语词义演变的原因和主要方式摘要: 词语的意义在一定时期内是相对稳定的,但历经千百年后,则会发生一定的甚至是重大的变 ...

词义演变的途径

词义演变的途径: 词义的扩大即扩大词所概括的对象范围“收获”, 1、 由专指“农业的收成”扩大到指称“一切行为的所得”,如“学习收获、参 观的收获” 2、 ...

第九章语言系统的演变

二、词汇演变和语言系统 复合双音词的大量出现使得汉语的词汇系统发生了重大的变化,单音节词占优势的汉 语因此而变成 了双音词占优势。 三、词义演变 (一)...

张光乾古今词义的演变

古今词义演变 古今词义演变是异常复杂的,大致有以下四个方面: 第一、词义...按照现代汉语的意义去理解这类词,不 会产生什么误解,但这类词在全部词汇系统中...

张光乾 古今词义的演变

古今词义演变古今词义演变是异常复杂的,大致有以下四个方面: 第一、词义的扩大 词义的扩大是指演变后的词义所反映的客观事物的范围比原义的范围大。 例如: ...